Animod-Sterne

Dorint Hotel Esplanade Jena, Jena

Jena erleben: Moderne Eleganz trifft auf historische Schätze

Fitness

Garage

Hunde willkommen

Internet inklusive

Restaurant

ÖPNV < 500m

Sauna

Im Herzen von Jena erwartet Sie das Dorint Hotel Esplanade Jena – ein modernes Refugium mit zentraler Lage und exklusivem Komfort. Dank seiner Nähe zur Goethe Galerie, dem Jentower und der historischen Innenstadt ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Städtetrip. Freuen Sie sich auf eine Kombination aus stilvollem Design, erstklassigem Service und einem umfangreichen Angebot an Wellness (gegen einen kleinen Aufpreis) und Kulinarik.

Drei Dinge, die wir am Dorint Hotel Esplanade Jena lieben:

★ Jena – eine Stadt voller Kultur und Natur

Jena vereint Geschichte, Wissenschaft und Natur in einer einzigartigen Weise. Der markante Jentower prägt die Skyline der Stadt und bietet eine atemberaubende Aussicht über das Saaletal. Entdecken Sie historische Highlights wie das Planetarium oder den Botanischen Garten, und folgen Sie den Spuren von Goethe und Schiller, die hier einst wirkten. Für Naturliebhaber sind die umliegenden Kalksteinfelsen und die Saale ein Paradies für Spaziergänge und Ausflüge.

★ Wellness und Erholung im Turm „B12“

Nach einem ereignisreichen Tag lädt der Wellnessbereich des Hotels im historischen Turm „B12“ zur Entspannung ein. Ziehen Sie sich in die Sauna zurück, lassen Sie sich im „Sense Day Spa“ mit einer Massage verwöhnen oder relaxen Sie im stilvollen Ruheraum. Ein besonderes Highlight: Die Jogging- und Spazierwege entlang der Saale und durch den Volkspark Oberaue befinden sich direkt vor der Tür.

★ Moonlight Bar – Drinks mit Ausblick

Die „Moonlight Bar“ des Hotels begeistert mit einer eindrucksvollen Glaskuppel und einem breiten Angebot an Getränken. Genießen Sie Cocktails, regionale Weine oder einen aromatischen Kaffee in stilvollem Ambiente. Auch das Restaurant „Kardamom“ verwöhnt Sie mit internationalen Spezialitäten, die mit Liebe zubereitet werden. Perfekt für einen gelungenen Abend in guter Gesellschaft.

Für Sie verhandelte Inklusivleistungen

1-5 Übernachtungen im gemütlichen Doppelzimmer für 2 Personen
Jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet
Ein spritziger Welcomedrink für Sie und Ihre Begleitung
W-LAN Inklusive
Vergünstigte Nutzung des Wellnessbereichs mit Sauna und Ruhebereich für Hotelgäste
Kinder bis 11 Jahre kostenfrei!
Inklusive Late Check-out bis 14:00 Uhr

Reiseinformationen

Eine kostenlose Stornierung ist bis 7 Tage vor Anreise über reservierung@animod.de möglich.

Über das Hotel & die Region

Herzlich willkommen im Dorint Hotel Esplanade Jena!

Das Dorint Hotel Esplanade Jena ist Ihre ideale Adresse für einen entspannten Urlaub in der charmanten Universitätsstadt Jena. Mit seiner zentralen Lage nur wenige Gehminuten vom bekannten Jentower und der Goethe Galerie entfernt, verbindet das Hotel urbanes Flair mit höchstem Komfort. Die 140 stilvoll eingerichteten Zimmer und Suiten bieten moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, W-LAN und hochwertige Kosmetikartikel. Im hoteleigenen Restaurant „Kardamom“ und der „Moonlight Bar“ unter der beeindruckenden Glaskuppel erwarten Sie kulinarische Highlights. Entspannung finden Sie im Fitness- und Wellnessbereich, der mit einer Sauna, einem Day Spa und einem historischen Ambiente im Turm „B12“ punktet. Perfekt für Erholungssuchende und aktive Gäste gleichermaßen. Ein weiteres Plus: Für Shoppingfans liegt die Goethe Galerie direkt nebenan, und Naturliebhaber erreichen den Volkspark Oberaue in wenigen Minuten.

Entdecken Sie Jena und Umgebung

Jena ist eine Stadt voller Geschichte, Wissenschaft und Natur. Als Geburtsort der optischen Industrie und Wirkungsstätte von Persönlichkeiten wie Goethe und Schiller ist die Stadt ein Muss für Kulturliebhaber. Der Jentower bietet Ihnen einen fantastischen Blick über die Stadt und das Saaletal. Spazieren Sie entlang der malerischen Saale oder erkunden Sie die beeindruckenden Muschelkalkhänge, die Jena umgeben. Sehenswert sind auch der Botanische Garten und das Planetarium, das zu den ältesten der Welt zählt. Für Tagesausflüge locken die Dornburger Schlösser oder die Leuchtenburg in der Umgebung. Ob Stadtflair oder Naturgenuss – Jena hat für jeden etwas zu bieten.

Hotelausstattung und Zusatzleistungen

Geeignet für

Städtetrip Jena

Anzahl Zimmer

140

Anreise

Ab 15 Uhr

Abreise

Bis 12 Uhr

Internet

W-LAN Nutzung Inklusive

Barrierearm